韓国MBNの音楽番組「現役歌王」の23日放送で、準決勝戦1ラウンド「ライバル戦」が繰り広げられる。番組には日本の国民的歌手、松崎しげるが出演。番組マスターのD-LITE（ディライト）が即席で通訳を務め、日韓の架け橋となる。
松崎しげるは、日本で放送中のオーディション・プロジェクト「トロット・ガールズ・ジャパン」でマスターを務め、今回、「現役歌王」準決勝戦の収録に参加して熱気を盛り上げる。
制作陣によると、D-LITEは収録中、松崎しげるの隣に座り、流暢な日本語で通訳の役割を果たす。
(c)STARNEWS
