年間アーカイブ 2025

秋に結婚を控えた韓国の女性が1日、オンラインコミュニティに、義実家が四柱占いで決めた結婚式の日取りが自身の誕生日であったことを知り、戸惑いと不満を感じていると投稿した。 投稿は「結婚準備を進める中で、だんだんこの結婚は本当に大丈夫なのかという疑問が湧いてきた」との書き出しで始まる。 女性は当初10月下旬に結婚する予定だったと説明。両家ともそれを認めていたが、義母が突然「四柱を見てもらったところ別の日が良い」と言い出した。その日は女性の誕生日だった。 「少しショックだった。誕生日は自分にとって大切な日。結婚記念日と重なってしまえば、家族や義実家の視線もあり、今後は“私のための特別な日”ではなくなる気がする。気が進まない」 この思いを女性が打ち明けると、婚約者は「どうせ結婚すれば誕生日も一緒に祝うじゃないか。母さんもその日を希望してるし、なぜ今さら？」と冷たく反応された。女性は「私だけが神経質な人間にされたようでつらかった」と語る。 投稿の最後には「たかが結婚式の日取りでこんなに落ち込むとは思わなかった。今後が怖くて不安だ。今からでももう一度自分の意見を伝えるべきか」とつづっている。 この投稿には「あなたの気持ちをもっと大切にすべきだ」「家族になる前に話し合いが必要」といった共感や励ましの声が寄せられている。 (c)news1

一切家事をしない夫と離婚寸前にある韓国の女性が5日、オンラインコミュニティに「夫を息子だと思って育てろと言う義母」と題して投稿した。 女性は夫より収入の多いワーキングマザー。結婚直後に子どもを授かり、出産直前まで働きながら家事も担ってきた。夫はというと料理、皿洗い、掃除はおろか、自分が食べた菓子のごみすら片づけず、靴下も洗濯カゴに入れない始末だ。 「毎日けんかばかりで、いまや本当に離婚寸前。何度も衝突した」と女性。夫については「家庭教育が失敗した人だ。家事を教えなかった両親の責任も大きい」と思っている。 問題が起きるたび、夫は義母に告げ口し、義母は「あなたの方が年上なんだから、息子だと思って育てなさい」となだめるのが常だという。 女性も「息子だと思って育ててみよう」と努力したことがあるが、義母が夫に構い過ぎる限り無理だと思った。離婚を切り出しても夫はすぐ義母に報告。義母がやってきて「もう少し頑張ってみなさい」と説教する。女性は「それが本当にうっとうしい」と憤っている。 「息子をまともに育てられなかったのに、その責任を私に押しつけてあれこれ言ってくるのが本当に腹立たしい」とも女性は語った。 ネットユーザーからは「軍隊も社会生活もしてる男が家事だけできないなんてありえない。やる気がないだけ」「夫は息子ではない。育て直す話じゃない」「自分で育て損ねた責任をなぜ嫁に押しつけるのか」といった厳しい反応が寄せられている。 (c)news1

韓国で自動車に拡声器を取り付けて布教していた60代の牧師が、「うるさい」と抗議した市民に暴行を加えた罪で罰金刑を言い渡された。 司法関係者によると、ソウル北部地裁は6月24日、暴行の罪で起訴された被告の牧師に罰金300万ウォン（約32万円）を言い渡した。 事件は2024年12月13日午前、ソウル市城北区（ソンブクグ）の路上で発生。被告は自家用車に拡声器を設置し、布教放送をしていたが、あまりの大音量だったため、男性が杖で車の荷台をたたいて抗議した。 これに憤慨した被告は男性を追いかけ、もみ合いの末に杖を取り上げた上、首根っこをつかんで何度も揺さぶったり、体を強く押して転倒させたりするなどの暴行を加えた。 地裁は「被告は起訴内容を認めてはいるが、暴行の程度は軽くなく、経緯にも酌量の余地はない」として罰金刑を科した。 (c)news1

ソウル市の30代の男性公務員が、風俗店にカラオケ嬢を呼んでライブ配信し、公務員の品位を失墜させたとして懲戒解雇された。 市は6月27日に人事委員会を開き、区役所に勤める男性職員を品位保持義務違反で解雇する処分を決議した。 この職員は2025年2月、試用中の身でありながら風俗店を訪れ、カラオケ嬢を呼んでその様子をライブ配信したことが分かり、区庁の調査を受けていた。 解雇処分を受けた場合、国家公務員法などに基づき今後3年間は公務員としての再任用が制限される。解雇は、公務員の懲戒制度において罷免・降格・停職と並ぶ重い処分だ。 (c)news1

韓国の化粧品大手「ABLE C&C」が展開するブランド「MISSHA」が、日本市場で新たなベースメイクアップライン「Glow」シリーズを本格的に発売した。 MISSHAはこれまで、クッションファンデーションの大衆化をリードした「マジッククッション」で、日本市場において累計3600万個以上の販売実績を持つ。その後継として今回投入された「Glow」シリーズは、日本のMZ世代（1980年代～2000年代初旬の生まれ）の嗜好を反映し、ツヤ感とほんのりとしたピンクの血色感を重視したのが特徴だ。 新ラインナップには「Glow クッションファンデーション」「Glow UV トーンアッププライマー」「Glow UV トーンアップパウダーファクト」「Glow パウダー」「Glow スキンバーム」など計7種が揃う。いずれも薄く透明感のある仕上がりを追求し、ステップごとに精緻な肌表現と持続力の向上を図っている。これは、“ナチュラルな素肌感”を好む日本のトレンドに即した展開といえる。 (c)MONEYTODAY

今年第2四半期、主要な韓国ゲーム会社の業績は軒並み悪化すると見込まれている。昨年の高成長に対する反動や、新作タイトルの不在が影響している。 証券業界およびゲーム業界によると、Nexon、Krafton、Netmarble、NCソフト、Kakao Gamesといった主要ゲーム会社の第2四半期の業績は、前年同期比で減少が予想されている。ある関係者は「新作リリースによる効果が失われ、コスト増加や季節的な需要の減少が重なり、業績の重荷となっている」と分析した。 Nexonは第1四半期の業績発表時に、第2四半期の営業利益が前年比で半減し、2246億～3099億ウォンとなる見通しを示した。昨年第2四半期には、中国で配信された『ダンジョン＆ファイター モバイル』がヒットし、中国での売上が前年比200％以上増加したが、今年は成長が鈍化している。さらに、第1四半期にリリースされた『ファーストバサーカー：カザン』や『マビノギ モバイル』も第2四半期には効果が薄れ、新たな成長の牽引役が見当たらない。 Kraftonの第2四半期の営業利益は、前年同期比で16.4％減の2777億ウォンと予想されている。昨年の同四半期は、『PUBGモバイル』関連作品のヒットにより、営業利益が152.6％急増しており、その反動が響いている。 Netmarbleの第2四半期の営業利益は、前年同期比42.9％減の636億ウォンと見込まれている。昨年は『ソロ・レベルアップ：アライズ』や『アスダル年代記：三勢力』などのヒット作が業績を支えたが、今年は新作の勢いに欠けている。 NCソフトは第2四半期に新作を出せなかったことで、営業利益は81億ウォン（前年比8.3％減）にとどまる見通しだ。Kakao Gamesは約116億ウォンの営業損失が見込まれている。 業界では、新作タイトルのリリースが今後の反転の鍵と見られており、下半期に向けて各社の動きが活発化している。Nexonは、『マビノギ ヒーローズ』のIPをベースにした新作アクションRPG『Vindictus: Defying Fate』で巻き返しを図る。 Netmarbleは、下半期に『キング・オブ・ファイター AFK』『七つの大罪：Origin』『ソロ・レベルアップ：オーバードライブ』など、最低6タイトルの新作を公開する計画だ。NCソフトは大型MMORPG『アイオン2』、Kakao Gamesは『オディン』以来の期待作『クロノ オデッセイ』を年内に控えている。 (c)news1

韓国で凍りついていた旅行需要が次第に回復しつつある。2025年上半期には戒厳令騒動や格安航空会社の運航混乱など複数の悪材料が重なり、旅行業界は業績不振に苦しんだが、夏の繁忙期を迎え反転の兆しが見えている。 国土交通省などの統計によると、2025年1～6月に韓国国内空港で国際線を利用した旅客数は合計4602万9842人で、前年同期（約4277万人）比7.6％増加し、過去最多を記録した2019年上半期（4556万人）をも上回った。渡航先別では中国が781万人で、前年より152万人増と最も大きな伸びを示した。これは2024年11月に施行されたビザ免除措置の影響とみられる。その他、日本（1343万人）、米州（332万人）、欧州（225万人）、中東（53万人）など、長距離路線全体でも旅客数が増加した。 旅行需要の増加を受け、旅行会社も胸をなで下ろしている。2025年初めに業績不振に陥った業界は、夏休みシーズンにあたる第3四半期の回復に大きな期待を寄せている。実際、ハナツアーの第1四半期連結基準売上高は1684億ウォン、営業利益は123億ウォンで、前年同期比それぞれ8.14％、43.22％減少した。モドゥツアーも売上高が17.3％減の655億ウォン、黄色い風船は18.08％減の314億ウォンにとどまった。 一方、韓国銀行によると、6月の消費支出展望指数（CSI）の中で「旅行費」の項目は前月比4ポイント上昇して99を記録した。今年1月には戒厳令騒動や航空事故の影響で88まで落ち込んでいたが、大幅に改善された。通常、指数が100を超えると旅行支出に前向きな心理とされる。 旅行会社による海外送客数も回復基調にある。ハナツアーの第2四半期送客数は86万人余りで、前年同期比9％増加した。特に5月と6月はそれぞれ31万人と27万人で、前年同月比14％、3％の増加となった。 こうした5月・6月の「ゴールデンウィーク」効果により、旅行閑散期とされる第2四半期でも旅行需要が持ち直し、第3四半期の業績回復にも期待が高まっている。ある旅行会社関係者は「旅行需要が回復し、海外旅行者が着実に増えている。主にパッケージツアーを利用する中高年層は反応が遅れる傾向があり、第3四半期には本格的な需要回復が見込まれる」と話した。 (c)MONEYTODAY

新型コロナウイルスのパンデミック中、大学生や就職準備中の若者ら経済活動をしていない層が、うつ病にかかりやすい傾向があったとする研究結果が韓国保健社会研究院により明らかになった。再び国家的災害が起きる可能性を踏まえ、脆弱層への精神保健対策の強化が求められている。 研究では、2018年から2022年にかけて、経済活動の有無と職業別にうつ病罹患率の推移を分析。対象は19〜64歳の約1万2000人で、賃金労働者、自営業者、非経済活動人口の3グループに分類された。 全体の罹患率は2018年の4.1％から2020年に5.4％へ上昇し、2022年には4.9％にやや減少。非経済活動人口は2018年に7.5％、2020年に9.4％と最も高く、2022年には6.3％に下がった。特に主婦や学生、就職準備生などが含まれるこの層は、他の職業群より一貫して高い罹患率を示した。 一方、賃金労働者では2020年以降、常用・臨時・日雇い職すべてで非経済活動層より低い罹患率を維持。自営業者も一時減少後、2022年に増加したが、災害支援金など政策的支援が影響したと分析されている。 研究チームは、社会的距離措置の緩和により非経済活動層の状態が改善したと指摘し、社会経済的要因がメンタルヘルスに強く影響することを示唆。今後、うつ病リスクの高い層に焦点を当てた政策の必要性を訴えている。 (c)news1

連日の猛暑にもかかわらず、韓国のホームショッピングや百貨店で冬物商品の売れ行きが好調だ。新世界ライブショッピングでは6月28日、ユーロコレクションのミンクジャケットが5億ウォン（約5000万円）を売り上げ、目標を20％上回った。スエードコートも10％以上の上乗せとなり、季節外れの商品への関心の高さがうかがえる。 今年は昨年より販売開始を前倒ししており、この戦略が奏功したとの見方がある。ロッテ百貨店全州店でも7月4日から10日まで「逆シーズン・ファー特価展」を開催。新作ミンクコートを60％引き（さらに10％追加）、在庫品は最大80％引きで提供し、購入額に応じたギフト券も配布している。 成功の要因としては、高額商品を夏に安価で先行販売することで高い利益率を確保できることや、ミンクコートなどが季節を問わず使える定番アイテムである点が挙げられる。さらに、生産コストの節約や在庫圧縮にもつながる。 今後は対象商品を冬ジャケットやグースダウン、ウールニットに拡大し、2025年冬の新作も先行投入する方針。モバイルアプリでも最大80％オフの特価セールが続けられる見通しだ。猛暑でも戦略的な価格設定と商品投入で冬物需要を喚起する「逆シーズン販売」は、今後も有力な収益モデルとして定着しそうだ。 (c)MONEYTODAY

2027年から犬肉の販売が禁止される韓国とは対照的に、北朝鮮では「タンコギ（犬肉）」が今も三伏の時期に栄養補給食として推奨されている。 北朝鮮の対外宣伝用月刊誌「錦繡江山」7月号は、平壌市大同江区域にある「ムヌン・タンコギ専門店」に夏の滋養食を求めて訪れる客が多いと紹介した。 記事では「平壌には犬肉専門の食堂が多数あるが、当店は特に個性を生かして常連が多い」「店内の広い壁に並んだ数十枚の表彰状は、過去の料理大会での受賞歴を示している」と犬肉料理の人気ぶりを強調している。 朝鮮中央テレビも最近、2023年に開業した平壌・和盛地区の大型現代式レストラン「和盛閣」で犬肉料理コンクールが開催されたと報じた。これは北朝鮮で犬肉が今も食材として一般的に楽しまれていることを示すものだ。 平壌市人民委員会のチャン・ヨンミ副委員は「市内の給食・食料部門の63団体から約200人の料理人が参加し、昨年の倍に達した。犬肉スープの風味や、料理の柔らかさ・弾力などが評価基準だった」と説明した。 チャン副委員は「犬肉スープは古くから三伏の時期の滋養食とされてきた。料理技術の向上や経験の共有に役立つ機会となった」と述べ、今後も国家主導で犬肉料理の促進と技術開発を進めていく方針をにじませた。 また、平安南道平城市にある店でも道内の犬肉料理コンクールが開かれ、料理人らが出品した料理が「タンコギ本来の味と色をよく生かした」と高評価を受けたと報じられた。 北朝鮮における犬肉文化は古く、キム・イルソン（金日成）主席やキム・ジョンイル（金正日）総書記ら歴代の最高指導者も犬肉を好んだことで知られている。「タンコギ」という名称もキム・イルソン主席が「甘い味の肉」として命名したとされ、北朝鮮では最高指導者の嗜好が国民文化に反映される傾向が強い。 一方、韓国では犬肉食文化が終焉を迎えつつある。昨年1月、国会でいわゆる「犬食禁止法」が可決され、2027年2月7日から食用を目的とした犬の飼育・食肉解体・流通・販売が全面禁止となる。 (c)news1