韓国のコベイオークションはこのほど、第263回「人生の痕跡」競売で、日本植民地時代の独立運動家、ハン・ヨンウン(韓龍雲、 1879~1944)の詩集「貴方の沈黙」初版本が韓国現代文学作品史上最高価格である1億5100万ウォン(約1567万円)で落札されたと明らかにした。
以前の最高価格記録は2015年に開かれたある競売で1億3500万ウォンで落札された詩人キム・ソウォルの「ツツジの花」初版本だ。
「貴方の沈黙」はハン・ヨンウンが獄苦をなめた後の1925年、江原道(カンウォンド)内雪岳(ネソラク)の百潭寺(ペクタムサ)で仕上げた詩だ。翌1926年、懐東(フェドン)書館で彼の詩計88点を集め、「貴方の沈黙」という詩と同じタイトルで初版本を出版した。
その後、1934年、漢城(ハンソン)図書株式会社で再出版したが、初版本と裁判本の両方が出版直後に日本によって禁書に指定され、日の目を見ることができなかった貴重な本だ。
(c)news1