
韓国政府と業界が「外国人観光客3000万人時代」を目標に力を注ぐ中、急増する東南アジア・欧州からの観光客を専門に案内するガイドを拡充するため、韓国観光公社が多文化移住者を前面に出し「言語の壁」を崩す取り組みに乗り出した。
文化体育観光省と韓国観光公社によると、公社は8日から、ベトナム語、ドイツ語、フランス語、スペイン語、ロシア語、タイ語、マレー・インドネシア語、イタリア語、アラビア語の9言語を対象とする「特殊言語圏観光通訳案内士資格取得教育」を実施している。
最近、欧州や東南アジア圏から韓国を訪れる観光客が急増し、ベトナム語やマレー・インドネシア語など特殊言語での観光案内需要が大きく増えている。これを受け、公社は2025年から多文化結婚移住者や該当国出身の帰化者を対象に教育を実施し、現場人材の確保を急いでいる。
観光通訳案内士資格は、韓国人にとっても合格のハードルが高い「難関」試験とされる。特に韓国史や観光資源解説など筆記科目の学習量が膨大で難度も高く、韓国語に比較的堪能な多文化移住者や帰化者でも、独学で資格を取得するには現実的な困難が大きかった。
今回の公社による資格取得教育は、こうした参入障壁を体系的なカリキュラムで下げ、特殊言語圏人材の実質的な合格率を引き上げ、慢性的なガイド不足を解消する狙いがある。
教育は首都圏40人、大邱20人の計60人を対象に、約3カ月間実施される。2026年は受講者の資格取得意欲を高めるため、特別講演も設けた。
特に、2026年3月に約1年にわたる猛勉強の末、観光通訳案内士試験に最終合格して話題を集めたフランス出身のタレント、ファビアンが自ら講師を務める。普段から韓国文化と歴史への深い愛情を示し、韓国人にも難度の高い国家専門資格を取得したファビアンは、自身の資格取得経験とノウハウを共有し、受講者に生きた応援のメッセージを伝えた。
韓国観光公社観光教育チーム長のムン・サンホ氏は「多文化背景を持つ方々が特殊言語圏の観光現場で橋渡し役を十分に果たせるよう積極的に支援する」とし、「今後も観光サービスの質を高めるため、実務中心の教育を拡大していく」と述べた。
(c)news1