韓国から軍事協力のためアラブ首長国連邦（UAE）に駐留しているアーク部隊の兵営食堂に掲げられた絵が、デザインの無断使用ではないかとの指摘があり、軍当局などは1月30日、部隊員が原作者の同意を得ずに絵を遮蔽（しゃへい）幕として使っていたことを認め、謝罪した。
問題の絵は、ユン・ソンニョル（尹錫悦）大統領がUAEを訪問中だった1月15日、将兵たちを励ますためにアーク部隊を訪問した席でとらえられた。
軍当局などによると、この絵は昨年11月、ある部隊員が兵営食堂の改修作業中に描いたものと判明。韓国のイラストレーターの作品に構図や色遣いがそっくりであることを確認した。
アーク部隊側は「原作者に心から謝罪し、必要な措置を取る」としている。
(c)news1
