海賊版ストリーミング
全世界で1億を超える世帯が視聴し、米動画配信大手ネットフリックス（Netflix）の最高記録を更新した韓国ドラマ「イカゲーム」が、中国でも爆発的な人気を博しています。しかし「イカゲーム」のようなコンテンツを中国でつくり出すには、まだまだハードルが高いようです。その理由を考えてみました。（シリーズ2／計3回）
中国では一部のインターネットユーザーが、VPN（仮想私設網）を通じて米国のサイトに接続している。一方、韓国ドラマ「イカゲーム」のようなヒット作にVPNは必要ない。中国の海賊版ストリーミング（定額制配信サービス）サイトに丸ごとアップロードされているからだ。
2021年10月6日に開かれた韓国国会外交統一委員会では、在中国韓国大使館に対する国政監査があった。その際、チャン・ハソン（張夏成）大使は次のような情報を明らかにした。
「最近、世界中で人気を集めている『イカゲーム』が、中国の約60の違法サイトで流通している」
違法行為の直接的な被害者は、世界最大のOTT企業であるネットフリックスだ。
OTT市場だけを見ると、14億の人口を持つ中国は韓国よりはるかに大きい。
米国や中国、韓国のOTT最大手の売上高を比較してみよう。中国最大の「愛奇芸」（アイチーイー、iQIYI）の2020年の売上高は、5兆3500億ウォン（約5100億円）に達する。ネットフリックスの29兆7500億ウォン（約2兆8600億円）より少ないが、韓国最大の「ウェーブ（Wavve）」の1802億ウォン（173億円）の約30倍に達する規模だ。
契約者数については、愛奇芸は約1億170万人とネットフリックス（約2億400万人）の半分にすぎないが、ウェーブ（約1100万人）の9倍を超える。「イカゲーム」も韓国のOTTではなくネットフリックスが独自に製作したが、売上高も大きく契約者数も多い中国のOTT企業はなぜ「イカゲーム」のようなドラマを作れないのだろうか……。
実際、愛奇芸はコンテンツ制作がかなり活性化している。同社は2020年にサスペンスドラマシリーズ「迷霧劇場」で「隠秘的角落（バッド・キッズ 隠秘之罪）」「沈黙的真相（ロング・ナイト 沈黙的真相）」など、サスペンスものを相次いで公開し、中国で大ヒットした。
国際的な中国の俳優チャン・ツィイー（章子怡）が2020年6月に「隠秘的角落」について「ついに、米国ドラマや英国ドラマに劣らない中国ドラマが登場した」とソーシャルメディアで絶賛して話題になった。
だが「沈黙的真相」は、判を押したような勧善懲悪で話が終わった。検閲のためか、戦いのシーンも控え目だった。
（つづく）
