韓国で最近、アイドルの「フォトカード」があまりにも高騰し、子どもや若者の間で有名な高級マンション「漢南・ザ・ヒル」や「BANPO XI」に例えて呼ぶことが流行している。
フォトカードはアイドルの写真を名刺規格で印刷したもの。アイドルグループのアルバムを購入すると付いてくる限定グッズだ。
中古取引サイトでは2月、男性アイドルMONSTA Xのメンバーのフォトカードを51万ウォン（約5万7000円）で販売するという書き込みが掲載された。販売文には「BANPO XI、譲渡します」という文言があった。
また、同じサイトには女性アイドルグループIVE（アイブ）のフォトカードを30万ウォン（約3万3600円）で売るという書き込みもあった。このように高価で入手しにくいことから、超高級マンションになぞらえて呼ばれるようになったらしい。
先月ユーチューブに「私の手の中のBANPO XI」というタイトルで掲示された映像は、IVEなどのフォトカードを紹介し「本当になかなか入手できなかったんですよ」と話した。
ネットユーザーたちは「フォトカードにお金をつぎ込む方なので親近感がある」「うらやましいです」といった反応を示した。
(c)NEWSIS
