韓国のガールズグループ「BLACKPINK」のジェニーが、フランス・パリ旅行で着用したTシャツの胸元に書かれた文句が、ネットユーザーの注目を集めている。
ジェニーは8月9日、自身のインスタグラムに「ジェニーのパリ旅行記」というコメントとともに複数枚の写真を投稿した。公開された写真でジェニーは、ボートネックの白い長袖Tシャツに黒いパンツを合わせ、長めのペンダントネックレスを身に着け、パリ市内を散策している。
一見シンプルなレタリングTシャツだが、胸元には英語で「Did you get shot in the head? My dad is a good shooter.」と、アルファベット表記の韓国語「Kkabujimara（ふざけるな）」がプリントされている。直訳すると「頭を撃たれたの？ うちの父は射撃が得意だ。ふざけるな」という挑発的な意味だ。
ネット上では「清楚なファッションに似合わないメッセージで笑った」「文句を見て欲しくなった」「ジェニー面白すぎる」など反応が相次いだ。
このTシャツは国内ストリートブランドの製品で、定価は約5万ウォン（約5800円）、オンラインでは3万ウォン台で販売されている。ジェニーの着用が話題となり、販売サイトのリアルタイムランキング上位に浮上した。
(c)MONEYTODAY
