2025年の韓国会社員における夏休みの傾向は「短く・近場で過ごす」スタイルに集約されている。
調査会社「ナウアンサーベイ」が7月18日から22日にかけて全国の会社員1000人（男性613人、女性387人）を対象に実施した夏休み計画に関するアンケートによると、回答者の88.9％が今年夏休みを予定していると答えた。
休暇期間については「3～4日」が54.2％と最多で、「5～7日」（26.4％）、「1～2日」（14.2％）、「8日以上」（5.2％）と続いた。長期よりも短期かつ効率的なスケジュールを選ぶ傾向が強まっている。
過ごし方については「国内旅行」が69.6％で最も多く、「海外旅行」は19.1％にとどまった。自宅で過ごす「ホームカンス」は6.1％、「家族・親戚訪問」が3.0％、「ワーケーション（仕事と休暇の両立）」は0.9％、「デジタルデトックス」0.3％、「自己啓発」0.1％と続いた。
海外旅行を計画している人は年代別に大きな差があり、20代が30.8％と最も高く、以下30代（22.2％）、40代（21.4％）、50代（13.3％）、60代以上（10.8％）の順だった。若い世代ほど海外旅行への関心が高い傾向がうかがえる。
行き先としては、日本が34.7％で最多。次いで東南アジア（29.4％）、中国・香港・台湾（10.6％）、北米（7.1％）、西ヨーロッパ（5.9％）、オセアニア（5.3％）などが挙がった。
海外旅行における懸念点としては「安全性」が47.6％で最多だった。続いて「航空運賃・宿泊費の負担」（38.8％）、「為替変動による費用増」（35.3％）、「航空事故の懸念」（30.6％）、「言語の壁」（26.5％）、「医療サービスへのアクセス」（18.2％）が挙がった。
夏休みで重視する要素については、「休息と癒やし」が46.4％でトップ。以下「自然や景色」（41.2％）、「グルメ探訪」（37.4％）、「宿泊施設の快適さ」（35.9％）が続いた。
なお、夏休みを取らないと答えた111人の理由としては、「混雑を避けたい」（24.3％）、「金銭的な余裕がない」（23.4％）、「夏休みが必要だと感じない」（18.9％）などが挙げられた。
(c)NEWSIS
