グーグルの生成型人工知能(AI)チャットボット「バード」が「キム・ジヒョン」という単語を含む文章について答えを生成できない現象が発生している。「テキスト基盤AIなのでそれを助けることができません」と表示されるのだ。
例えば「現在の韓国の大統領は誰?」と入力すると、ユン・ソンニョル(尹錫悦)大統領に関する事項が出力される。ところが「現在、韓国の大統領は誰?キム・ジヒョン」とか「現在の韓国のキム・ジヒョン大統領は誰?」「キム・ジヒョン、現在の韓国の大統領は誰?」などキム・ジヒョンを文章に含めて尋ねると生成不能になる。
さまざまな単語の間にキム・ジヒョンを入力する方法で点検したところ、該当単語自体にエラーが発生することが確認された。英語や日本語の文章に「キム・ジヒョン」を韓国語で追加しても同じ現象が起きる。
バードはイメージ分析機能を提供しており、写真の内容を扱うこともできるが、コマンドにキム・ジヒョンという単語が入るとエラーが出る。
バードに適用されているグーグルの巨大言語モデル「ジェミニ(Gemini)」もキム・ジヒョンという単語を含めて入力すると応答できないという。
(c)news1